DB D12 Hardware manuali

Db D12 Hardware Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Db | Categoria: Ricevitori e amplificatori | Dimensione: 0.59 MB |

Inglese

Indice

D12 Amplifier

1

Hardware manual (4.9 EN)

1

Contents

3

1. Safety precautions

5

2. Introduction

6

3. D12 Amplifier

7

4. Controls and indicators

12

[4] [5][6][7][5][6][7]

14

CH A CH B

14

WARNING!

15

IMPORTANT!

15

Digital LINK

17

Digital INPUT

17

(AES/EBU)

17

6. Installation and operation

20

Ambient Temp. in °C

21

230 V / 16 A Max. 2

22

115/100 V / 15 A Max. 1

22

7. Technical specifications

23

7.1. Technical drawings

25

Db D12 Hardware Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Db | Categoria: Ricevitori e amplificatori | Dimensione: 0.65 MB |

Italiano

Indice

Amplificatore D12

1

Manuale hardware (4.9 IT)

1

2. Introduzione

6

3. Amplificatore D12

7

4. Comandi e indicatori

12

[4] [5][6][7][5][6][7]

14

CH A CH B

14

ATTENZIONE!

15

IMPORTANTE!

15

Digital INPUT

17

(AES/EBU)

17

Digital LINK

17

230 V / 16 A Max. 2

22

115/100 V / 15 A Max. 1

22

7. Specifiche tecniche

23

7.1. Disegni tecnici

25

Db D12 Hardware Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Db | Categoria: Ricevitori e amplificatori | Dimensione: 0.61 MB |

Spagnolo

Indice

Amplificador D12

1

Manual del hardware (4.9 ES)

1

Contenido

3

1. Precauciones de seguridad

5

PRECAUCIÓN!

6

2. Introducción

7

3. Amplificador D12

8

¡IMPORTANTE!

10

4. Controles e indicadores

13

¡ADVERTENCIA!

16

Digital INPUT

18

(AES/EBU)

18

Digital LINK

18

Fig. 20: Instalación del D12

21

Ambient Temp. in °C

22

230 V / 16 A Máx. 2

23

115/100 V / 15 A Máx. 1

23

7. Especificaciones técnicas

24

7.1. Planos técnicos

26

Db D12 Hardware Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Db | Categoria: Ricevitori e amplificatori | Dimensione: 0.58 MB |

Tedesco

Indice

D12 Verstärker

1

Hardwarehandbuch (4.9 DE)

1

1. Sicherheitshinweise

5

2. Einleitung

6

3. D12 Verstärker

7

[1][3] [2][4] [5][6][7]

12

[4] [5][6][7][5][6][7]

13

CH A CH B

13

WICHTIG!

14

WARNUNG!

15

Digital INPUT

17

(AES/EBU)

17

Digital LINK

17

6. Installation und Betrieb

20

Ambient Temp. in °C

21

230 V / 16 A Max. 2

22

115/100 V / 15 A Max. 1

22

7. Technische Daten

23

7.1. Technische Zeichnungen

25

8. Herstellererklärungen

26

Db D12 Hardware Manuale Utente (29 pagine)

Marchio: Db | Categoria: Ricevitori e amplificatori | Dimensione: 0.61 MB |

Francese

Indice

Amplificateur D12

1

Manuel machine (4.9 FR)

1

Table des matières

3

Indications de sécurité

5

2. Introduction

6

3. Amplificateur D12

7

1 Commande à distance

11

4. Commandes et voyants

12

OVLGRISPOVLGRISP

14

[4] [5][6][7][5][6][7]

14

CH A CH B

14

1 Surcharge

15

AVERTISSEMENT !

16

IMPORTANT !

16

2 Entrée

18

3 Sorties de liaison A/B

18

Ambient Temp. in °C

22

230 V / 16 A Max. 2

24

115/100 V / 15 A Max. 1

24

7. Spécifications techniques

25

7.1. Plan géométral

27

8. Déclarations du fabricant

28

Più prodotti e manuali per Ricevitori e amplificatori DB

Modelli	Tipo di Documento
D12 Software	Manuale Utente d&b D12 Software User Manual, 36 pagine
D12 Software	Manuale Utente d&b D12 Software Manual del usuario, 38 pagine
10D	Manuale Utente d&b 10D Benutzerhandbuch, 82 pagine
D12 Software	Manuale Utente d&b D12 Software Benutzerhandbuch, 36 pagine
D6 Hardware	Manuale Utente d&b D6 Hardware User Manual, 24 pagine
D6 Hardware	Manuale Utente d&b D6 Hardware Manuale d'uso, 24 pagine
D6 Hardware	Manuale Utente d&b D6 Hardware Manual del usuario, 24 pagine
D6 Hardware	Manuale Utente d&b D6 Hardware Benutzerhandbuch, 24 pagine
D6 Hardware	Manuale Utente d&b D6 Hardware Manuel d'utilisation, 24 pagine
D6 Hardware	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации d&b D6 Hardware, 24 pagine
D6 Software	Manuale Utente d&b D6 Software User Manual, 32 pagine
D12	Manuale Utente d&b D12 Manual del usuario, 2 pagine
D6 Software	Manuale Utente d&b D6 Software Benutzerhandbuch, 32 pagine
D80	Manuale Utente d&b D80 Manuale d'uso, 77 pagine
D80	Manuale Utente d&b D80 User Manual, 84 pagine
D80	Manuale Utente d&b D80 Benutzerhandbuch, 88 pagine
D80	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации d&b D80, 82 pagine
D80 Touring rack CEE	Manuale Utente d&b D80 Touring rack CEE Benutzerhandbuch, 14 pagine
D80 Touring rack NEMA L21-30	Manuale Utente d&b D80 Touring rack NEMA L21-30 User Manual, 15 pagine
J-Series	Manuale Utente d&b J-Series User Manual, 34 pagine

DB dispositivi